1. Сіньхуа (新华通讯社): 中国巴西关于乌克兰危机的联合声明
(Спільна заява Китаю та Бразилії щодо української кризи)美国之音+5chinanews.com.cn+5stdaily.com+5
Китай і Бразилія оприлюднили спільну заяву, в якій вітають ініціативу президента Путіна щодо початку мирних переговорів 10 травня, а також позитивну реакцію президента Зеленського. Обидві країни закликають Росію та Україну якнайшвидше розпочати прямий діалог, вважаючи це єдиним шляхом до завершення конфлікту. Вони також підкреслюють необхідність досягнення справедливої, тривалої та обов’язкової мирної угоди, що враховує законні інтереси всіх сторін. Китай і Бразилія готові співпрацювати з країнами Глобального Півдня для сприяння мирному врегулюванню.
2. RFI (法国国际广播电台): 中国巴西称望俄乌尽快开启直接对话 乌外长呼吁巴西促普京出席土耳其会谈
(Китай і Бразилія сподіваються на швидкий початок прямого діалогу між Росією та Україною; міністр закордонних справ України закликає Бразилію сприяти участі Путіна в переговорах у Туреччині)inewsweek.cn+6RFI+6Zaobao+6
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга закликав Бразилію допомогти переконати президента Путіна взяти участь у переговорах, що відбудуться цього тижня в Стамбулі. Це відбувається на тлі спільної заяви Китаю та Бразилії, які закликають до якнайшвидшого початку прямого діалогу між Росією та Україною. RFI
3. China News Service (中国新闻网): 外交部:中方愿根据当事方意愿,为化解乌克兰危机发挥建设性作用
(МЗС: Китай готовий відігравати конструктивну роль у вирішенні української кризи відповідно до бажань сторін)chinanews.com.cn
Під час прес-конференції 12 травня представник МЗС Китаю Лінь Цзянь заявив, що Китай підтримує всі зусилля, спрямовані на мир, і готовий сприяти політичному вирішенню української кризи. Китай вважає, що діалог і переговори є єдиним реальним шляхом до вирішення конфлікту.
4. iNewsweek (中国新闻周刊): 泽连斯基,“亲自等普京”
(Зеленський: “Особисто чекатиму на Путіна”)美国之音+5inewsweek.cn+5stdaily.com+5
Президент України Володимир Зеленський заявив, що 15 травня прибуде до Туреччини, де чекатиме на президента Путіна для проведення прямих переговорів. Це свідчить про готовність української сторони до діалогу та пошуку мирного вирішення конфлікту.
5. 俄罗斯卫星通讯社 (Sputnik News China): 克宫:俄罗斯代表团5月15日将在伊斯坦布尔等候乌方
(Кремль: Російська делегація чекатиме на українську сторону 15 травня в Стамбулі)RFI+12俄罗斯卫星通讯社+12RFI+12
Кремль повідомив, що російська делегація прибуде до Стамбула 15 травня для участі в переговорах з українською стороною. Це підтверджує наміри обох сторін розпочати прямий діалог задля досягнення мирного врегулювання.