1. 半岛电视台 (Al Jazeera Chinese): 普京缺席后,乌克兰总统泽连斯基派代表团出席和平谈判
(Після відсутності Путіна президент України Зеленський направив делегацію на мирні переговори)chinanews.com.cn+4Al Jazeera Chinese+4Al Jazeera Chinese+4
Після відмови президента Росії Володимира Путіна від участі в мирних переговорах, президент України Володимир Зеленський оголосив, що не братиме участі в зустрічі в Стамбулі, але направить делегацію на чолі з міністром оборони Рустемом Умеровим. Зеленський зазначив, що російська делегація не має повноважень для прийняття рішень, і звинуватив Москву у відсутності зусиль для завершення війни. Al Jazeera Chinese
2. 中国新闻网 (China News Service): 俄代表团团长:16日上午将等待乌克兰代表团谈判
(Глава російської делегації: 16 травня вранці чекатимемо на українську делегацію для переговорів)Сина Файнэнс+6chinanews.com.cn+6Сина Файнэнс+6
Глава російської делегації Володимир Мединський заявив, що 16 травня з 10:00 ранку російська сторона чекатиме на прибуття української делегації в Стамбулі для проведення переговорів. Він підкреслив, що російська делегація готова до конструктивного діалогу.
3. 俄罗斯卫星通讯社 (Sputnik News China): 时评人:俄乌重启谈判有利于和平解决乌克兰危机
(Коментатор: Відновлення переговорів між Росією та Україною сприяє мирному вирішенню української кризи)Al Jazeera Chinese+12俄罗斯卫星通讯社+12俄罗斯卫星通讯社+12
Китайський політичний коментатор Чжоу Чен’ян вважає, що відновлення переговорів між Росією та Україною, навіть якщо вони не призведуть до негайного припинення вогню, є позитивним кроком до мирного врегулювання конфлікту. Він зазначив, що попередні переговори були перервані через втручання Заходу, і що теперішні зусилля можуть створити основу для майбутнього миру. 俄罗斯卫星通讯社
4. 联合早报 (Lianhe Zaobao): 普京泽连斯基均缺席俄乌土耳其谈判难有突破
(Відсутність Путіна та Зеленського на турецьких переговорах між Росією та Україною ускладнює досягнення прориву)俄罗斯卫星通讯社+11zaobao.com.sg+11Al Jazeera Chinese+11
Відсутність президентів Росії та України на переговорах у Туреччині знижує шанси на досягнення значного прориву. Очікується, що переговори триватимуть без участі ключових лідерів, що може обмежити їх ефективність.
5. 新浪财经 (Sina Finance): 泽连斯基走了!乌方代表团迟到,俄方:继续等!
(Зеленський пішов! Українська делегація запізнюється, російська сторона: продовжимо чекати!)Сина Файнэнс+2Сина Файнэнс+2nbd.com.cn+2
Переговори між Росією та Україною, заплановані на 15 травня в Стамбулі, були відкладені через відсутність української делегації. Російська сторона заявила, що продовжить чекати на прибуття українських представників для проведення переговорів.